“Morning”, “Mornings” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Morning” is written using the Latin script as:

Sabah

Using the Arabic script, it is written as:

صباح

In Lebanese Arabic, “Morning” is written using the Latin script as:

Sabah

Using the Arabic script, it is written as:

صباح

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“It is morning.”

Hala2 sabah.

.حالاء صباح

 
“Good morning.”

Sabah el kher.

.صباح الخير

 
“Do you want to get coffee in the morning?”

(m) Badak 2ahwe bel sabah?

(f) Badik 2ahwe bel sabah?

 بدك أحوي بل صباح؟ (m)

 بديك أحوي بل صباح؟ (f)

 
“Do you want to get coffee Thursday morning?”

(m) Badak 2ahwe khamis 2al sabah?

(f) Badik 2ahwe khamis 2al sabah?

 بدك أحوي خاميس بل صباح؟ (m)

 بديك أحوي خاميس بل صباح؟ (f)

 
“See you Thursday morning.”

(m) Menshufak khamis bel sabah.

(f) Menshufik khamis bel sabah.

.منشوفك خاميس بل صباح (m)

.منشوفيك خاميس بل صباح (f)

 

Related words in Lebanese Arabic

“Good morning” in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Morning” in Tunisian Arabic