“Middle school”, “Middle schools” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Middle school” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Collège

Using the Arabic script, it is written as:

كوليج (m)

In Tunisian Arabic, “Middle schools” (the noun) is written using the Latin script as:

Des collèges

Using the Arabic script, it is written as:

داي كوليج

(Editor’s note: In the Tunisian school system, Middle school is Grades 7-9.)

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Both of my kids are in middle school.”

Wledi ezzouz fel collège.

.ولادي الزوز في الكوليج

 
“Did you ever go to middle school?”

Yekhi 9rit fel collège?

ياخي قريت في الكوليج؟

 
“That’s a middle school.” 

Hetheka collège.

.هاذاكا كوليج

 
“How many years is your middle school?”

9addech ta9raw men 3am fel collège mte3kom?

قدّاش تقراو من عام في الكوليج متاعكم؟

 
“I teach at a local middle school.”

N9arri fi collège ma7alli.

.نقرّي في كوليج محلّي

 

Related terms & words in Tunisian Arabic

“Elementary school”, “Elementary schools” in Tunisian Arabic

“Highschool”, “Highschools” in Tunisian Arabic

“University”, “Universities” in Tunisian Arabic