“Marina”, “Marinas” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Marina” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Bort

Using the Arabic script, it is written as:

 برط (m)

In Tunisian Arabic, “Marina” (the noun) is written using the Latin script as:

Bortowet

Using the Arabic script, it is written as:

برطوات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you want to meet at the marina?”

T7eb net9ablou fel bort?

تحب نتقابلو في البرط؟

 
“There are lots of nice boats in the marina.”

Fama fleyek mezyenin fel bort.

.فمّا فلايك مزيانين في البرط

 
“This area has three marinas.”

Hedhi el zone fiha thletha bortowet.

.هاذي الزون فيها ثلاثة برطوات

 
“What marina is your boat parked at?”

Fi ama bort el flouka mte3ek mrakya?

في أما برط الفلوكة متاعك مراكية؟

 
“Do you want to walk along the promenade near the marina?”

T7eb netmachew ba7dha el bort?

تحب نتمشّاو بحذا البرط؟