“Map”, “Maps” (nouns) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Map” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) 5aretah

Using the Arabic script, it is written as:

خريطة (f)

In Egyptian Arabic, “Maps” (the noun) is written using the Latin script as:

5arayet

Using the Arabic script, it is written as:

خرايط

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Let’s get a city map as a souvenir.”

5alena ngeb 5aretet almadenah katizkar.

.خلينا نجيب خريطة المدينه كتذكار

 
“Check the map to see the nearest bus station.”

At2aked mn al5aretah 34an n4ouf aqrab ma7atet 2outobis.

.اتاكد من الخريطه عشان نشوف اقرب محطه اوتوبيس

 
“I have a world map on my wall.”

Ana ma3aya 5aretet al3alam 3la al7etah bta3ty.

.انا معايا خريطة العالم على الحيطه بتاعتي

 
“We keep a map in our backpack just in case.”

E7na bn5aly 5aretah fi 4antetna.

.احنا بنخلي خريطة في شنطتنا

 
“She knows how to read maps.”

Hya bte3raf azay te2ra al5arayet.

.هي بتعرف ازاي تقرا الخرايط

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Map”, “Maps” (nouns) in Lebanese Arabic

“Map”, “Maps” (nouns) in Tunisian Arabic

“Map”, “Maps” (nouns) in Turkish