“Lower” (measurement) in Tunisian Arabic
In Tunisian Arabic, “Lower” (the adjective, as in the measurement) is written using the Latin script as:
A9al
Using the Arabic script, it is written as:
أقل
Listen to this word pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
“The prices here are lower today.”
El aswem a9al lyoum.
.الأسوام أقل اليوم
“The temperature is a little lower today.”
El s5ana a9al chwaya lyoum.
.السخانة أقل شوية اليوم
“The interest rates are lower this month.”
Darajet el ihtimem a9al el chhar hedha.
.درجات الاهتمام أقل الشهر هذا
“The price of this house is lower than the other one.”
Soum el dar hedhi a9al mel dar lo5ra.
.سوم الدار هاذي أقل مالدار لخرة
“The temperature outside will be lower soon.”
El s5ana el barra bech tti7 9rib.
.السخانة البرّة باش تطيح قريب
Comments are closed.