“Lottery”, “Lotteries” Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Lottery” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) 9mar

Using the Arabic script, it is written as:

قمار (f)

In Tunisian Arabic, “Lotteries” (the noun) is written using the Latin script as:

9mar

Using the Arabic script, it is written as:

قمار

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you play the lottery?”

Tel3ab 9mar?

تلعب قمار؟

 
“No, I don’t play the lottery.”

La, manel3abch 9mar.

.لا، ما نلعبش قمار

 
“Does this country have lotteries?”

El bled hedhi fiha 9mar?

البلاد هذي فيها قمار؟

 
“If I win the lottery I would buy a nice car.”

Idha rba7t tor7 9mar bech nechri karhba behya.

.اذا ربحت طرح قمار بش نشري كرهبة باهية

 
“I have never won the lottery.”

3omri marba7t tor7 9mar.

.عمري ما ربحت طرح قمار