"Loaf of bread", "Loaves of bread" in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, "Loaf of bread" (the noun) is written using the Latin script as:

(m) Tarf 5obz

Using the Arabic script, it is written as:

طرف خبز (m)

In Tunisian Arabic, "Loaves of bread" (the noun) is written using the Latin script as:

Trouf 5obz

Using the Arabic script, it is written as:

طروف خبز

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
"Can I get a loaf of bread?"

Najem ne5ou tarf 5obz?

نجم ناخو طرف خبز؟

 
"When you're downtown can you pick up some loaves of bread?"

Wa9t temchi l centre-ville tnajem tjib chwaya trouf 5obz?

وقت تمشي للسنتر فيل تنجم تجيب شوية طروف خبز؟

 
"How many loaves of bread do you want?"

9adech t7eb men tarf 5obz?

قداش تحب من طرف خبز؟

 
"We bought two loaves of bread from the store."

Chrina zouz trouf 5obz mel 7anout.

.شرينا زوز طروف خبز من الحانوت

 
"How much was the loaf of bread?"

9adech ken soum tarf el 5obz?

قداش كان سوم طرف الخبز؟

 

In other Mediterranean languages and dialects

"Loaf of bread", "Loaves of bread" in Turkish
 

Comments are closed.