“List”, “Lists” (nouns) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “List” (the noun) is written using the Latin script as:

Lista

Using the Arabic script, it is written as:

ليستا

In Lebanese Arabic, “Lists” (the noun) is written using the Latin script as:

Listat

Using the Arabic script, it is written as:

 ليستات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Grocery list.”

Lista lal ghrad.

.ليستا للغراض

 
“I made a list of things we need to buy.”

3melet lista lal ghrad yali nahna lezim neshtriyon.

.عملت ليستا للغراض يللي نحنا لازم نشتريهون

 
“I’ll make a list.”

Rah 2a3mol lista.

.رح اعمل ليستا

 
“Here is the list.”

Hayde 2al lista.

.هيدي اليسنا

 
“Do you have the two lists?”

(m) 3andak 2al listen?

(f) 3andik 2al listen?

عندك الليستين؟ (m)

عنديك الليستين؟ (f)