“Limit”, “Limits” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Limit” (the noun) is written using the Latin script as:

(m) 7ad

Using the Arabic script, it is written as:

 حد (m)

In Tunisian Arabic, “Limits” (the noun) is written using the Latin script as:

7oudoud

Using the Arabic script, it is written as:

حدود

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“There are no limits on your creativity for this project.”

(singular) Mafamech 7oudoud lel ebde3ek fel projet hedha.

(plural) Mafamech 7oudoud lel ebde3kom fel projet hedha.

.مافماش حدود لابداعك في البروجي هذا (singular)

.مافماش حدود لابداعكم في البروجي هذا (plural)

 
“What is the speed limit here?”

9adech l 7ad la9sa lel vitesse lenna?

قداش الحد الاقصى للفيتاس لنا؟

 
“There is a limit on the number of the courses you can take.”

Fama 7ad lel cours li tnajem ta7dherhom.

.فما حد للكور لي تنجم تحضرهم

 
“I have a limit on how much I can withdraw from the ATM.”

3andi 7ad 9adech najem nejbed m distributeur.

.عندي حد قداش نجم نجبد مالديستريبيتور

 
“We passed the monthly limit on our phone’s data plan.”

Fotna l7ad chahri mta3 lforfait internet fi telifounna.

.فتنا الحد الشهري متاع الفورفي انترنات في تاليفوننا