“Like” (future) in Greek
In Greek, “Like” (the verb, in the future tense) is written using the Latin script as:
(I) Tha mou aresei
(You) Tha sou aresei
(You, formal) Tha sas aresei
(You, plural) Tha sas aresei
(He, It) Tha tou aresei
(She) Tha tis aresei
(We) Tha mas aresei
(They) Tha tous aresei
Using the Greek alphabet, it is written as:
(I) Θα μου αρέσει
(You) Θα σου αρέσει
(You, formal) Θα σας αρέσει
(You, plural) Θα σας αρέσει
(He, It) Θα του αρέσει
(She) Θα της αρέσει
(We) Θα μας αρέσει
(They) Θα τους αρέσει
Listen to these phrases pronounced (audio)
Examples in sentences or statements
“I feel like I’ll like this restaurant.”
Niotho pos tha mou aresei afto to estiatorio.
Νιώθω πως θα μου αρέσει αυτό το εστιατόριο.
“I won’t like it if the movie is too scary.”
Den tha mou aresei an i tainia einai poli tromaktiki.
Δεν θα μου αρέσει αν η ταινία είναι πολύ τρομακτική.
“Do you think you will like the gift I bought for you?”
Pisteveis oti tha sou aresei to doro pou sou pira?
Πιστεύεις ότι θα σου αρέσει το δώρο που σου πήρα;
“Do you two think that you’ll like the food here?”
Pistevete pos tha sas aresei to fagito edo pera?
Πιστεύετε πως θα σας αρέσει το φαγητό εδώ πέρα;
“I’m sure she’ll like the book once she starts reading it.”
Eimai sigouri oti tha tis aresei to vivlio molis to ksekinisei.
Είμαι σίγουρη ότι θα της αρέσει το βιβλίο μόλις το ξεκινήσει.
“He’ll probably like this new video game.”
Mallon tha tou aresei afto to kainourio video game.
Μάλλον θα του αρέσει αυτό το καινούριο video game.
”We’ll probably like this movie.”
Mallon tha mas aresei afti i tainia.
Μάλλον θα μας αρέσει αυτή η ταινία.
”I feel like they will like the vacation destination we chose.”
Niotho pos tha tous aresei to meros pou dialeksame gia diakopes.
Νιώθω πως θα τους αρέσει το μέρος που διαλέξαμε για διακοπές.
In other Mediterranean languages and dialects
“Like” (future) in Lebanese Arabic
Comments are closed.