“Lifeguard”, “Lifeguards” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Lifeguard” is written using the Latin script as:

Maitre nageur

Using the Arabic script, it is written as:

ميتر ناجور

In Lebanese Arabic, “Lifeguards” is written using the Latin script as:

2al maitre nageur

Using the Arabic script, it is written as:

  الميتر ناجور

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The lifeguards are wearing white and red shirts.”

2al maitre nageur lebsin 2amisen bayda wa 2ahmar.

.الميتر ناجور لابسين قمصان بيض و حمر

 
“The lifeguards are in orange swim trunks.”

2al maitre nageur lebsin mayo short orange.

.الميتر ناجور لابسين مايو شورت اورانج

 
“My son is a lifeguard.”

2ebne maitre nageur.

.ابني ميتر ناجور

 
“There are lifeguards on the beach.”

Fi ktir maitre nageur 3al shat.

.في كتير ميتر ناجور عالشط

 
“There are no lifeguards on the beach.”

Mafi ktir maitre nageur 3al shat.

.ما في كتير ميتر ناجور عالشط

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Lifeguard”, “Lifeguards” in Tunisian Arabic