“Leg”, “Legs” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Leg” is written using the Latin script as:

Se9

Using the Arabic script, it is written as:

 ساق

In Tunisian Arabic, “Legs” is written using the Latin script as:

Sa9in

Using the Arabic script, it is written as:

 ساقين

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Sore leg.”

Wji3a f se9.

.وجيعة في الساق

 
“My legs are tired.”

Sa9aya youj3ou.

.سقيا يوجعو

 
“No, my legs aren’t tired.”

La, sa9aya mahomch te3bin.

.لا، سقيا ماهمش تاعبين

 
“Hairy legs.”

Sa9in mech3arin.

.ساقين مشعارين

 
“My leg fell asleep.”

Se9i ne3set.

.ساقي نعست

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Leg”, “Legs” in Egyptian Arabic

“Leg”, “Legs” in Lebanese Arabic

“Leg”, “Legs” in Turkish