“Last” (final) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Last” (the adjective, as in the final item or event in a sequence) is written using the Latin script as:

2ekhir

Using the Arabic script, it is written as:

آخر

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Last call.”

2ekhir 2tisal.

.آخر أتيصال

 
“This is the last call for the flight.”

Hayda 2ekhir 2etisal.

.هيدا آخر أتيصال للرحلة

 
“I’m taking the last bus for the day.”

3ambekhod 2ekhir bus lal yawm.

.عمباخد آخر باص لليوم

 
“I have one last item to complete today.”

3ande ba3ad gherad wahad likhalsiha lalyawm.

.ندي بعد غرض واحد لخلصها لليوم

 
“I’m on the last page of the book.”

2ana bi 2ekhir safha men 2al kteb.

.أنا بآخر صفحة من الكتاب

 

Related words in Lebanese Arabic

“Before” in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Last” in Tunisian Arabic

“Last” in Turkish