Tunisian Arabic

“It is not” in Tunisian Arabic

By Nada A.

In Tunisian Arabic, “it is not” is written using the Latin script as:

Mouch

Using the Arabic script, it is written as:

موش

Listen to this word pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements
 

“It is not Friday.”

Mouch nhar ejom3a.

.موش نهار الجمعة

 
“It is not going to rain today.”

Mouch bech tsobb mtar lyoum.

.موش بش تصب مطر اليوم

 
“It is not time to board the flight yet.”

Mouch wa9t bech tahbat el vol taw.

.موش وقت بش تهبط الفول تو

 
“It is not time to leave yet.”

Mouch wa9t merwe7 taw.

.موش وقت مرواح تو

 
“It is not nice to say that.”

Mouch behy t9oul hakka.

.موش باهي تقول هكّا

 

Nada A. 817 posts 0 comments

Nada A. is a Tunisian citizen who has lived in Tunisia for over 20 years. Her favourite Tunisian-produced TV series is Choufli Hal; Her favourite food is Charmoula with salty fish; And her favourite place to visit in Tunisia is the archipelago of Kerkennah, where her mother was born and raised.

You might also like More from author

Comments are closed.