“Ironing board”, “Ironing boards” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Ironing board” (the noun) is written using the Latin script as:

Tawle 2al kewi

Using the Arabic script, it is written as:

طاولة الكوي

In Lebanese Arabic, “Ironing boards” (the noun) is written using the Latin script as:

Tawlet 2al kewi

Using the Arabic script, it is written as:

 طاولات الكوي

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“How does this ironing board withdraw?”

Kif byinsehib hal twale 2al kewi?

كيف بينسحب هالطاولة الكوي؟

 
“Do you have an ironing board?”

(m) 3andak tawle kewi?

(f) 3andik tawle kewi?

عندك طاولة كوي؟ (m)

عنديك طاولة كوي؟ (f)

 
“I have two ironing boards.”

3ande tawlten kewi.

.عندي طاولتين كوي

 
“There is an iron and an ironing board.”

Fi mekweye wa tawle kewi.

.في مكواية وطاولة كوي

 
“Where does the ironing board go?”

Wen rayha tawle 2la kewi?

وين رايحت طاولة الكوي؟

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Ironing board”, “Ironing boards” in Tunisian Arabic