“Invite” (future) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Invite” (the verb, in the future tense) is written using the Latin script as:

(I) Nestad3a

(You) Testad3a

(You, plural) Testad3aw

(He) Yestad3a

(She) Testad3a

(We) Nestad3aw

(They) Yestad3aw

Using the Arabic script, it is written as:

نستدعى (I)

تستدعى (You)

تستدعاو (You, plural)

يستدعى (He)

تستدعى (She)

نستدعاو (We)

يستدعاو (They)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’m going to invite you to my birthday party.”

Bech nestad3ak l3id miledi.

.بش نستدعاك لعيد ميلادي

 
“Is there anyone left to invite?”

Mazelna bech nestad3aw 7ad ekher?

مازلنا بش نستدعاو حد اخر؟

 
“Who are you going to invite to the event?”

Chkoun bech testad3a lel évenement?

شكون بش تستدعى للايفانمون؟

 
“How many people are you two going to invite?”

9adesh bech testad3aw men 3abd?

قداش بش تستدعاو من عبد؟

 
“He is going to invite his girlfriend.”

Bech yestad3a sa7abtou.

.بش يستدعى صاحبتو

 
“She is going to invite her friends to the movie.”

Bech testad3a s7abha lel film.

.بش تستدعى صحابها للفيلم

 
“Let’s invite some more people to the party.”

Haya nzidou nestad3aw 3bed okhrin lel 7afla.

.هيا نزيدو نستدعاو عباد أخرين للحفلة

 
“We aren’t going to invite anymore people.”

Mouch bch nzidou nestad3aw 3bed okhrin.

.مش بش نزيدو نستدعاو عباد أخرين

 
“They are going to invite you to the wedding.”

Bech yestad3awek lel 3ers.

.بش يستدعاوك للعرس

 

Related words in Tunisian Arabic

“Invitation”, “Invitations” in Tunisian Arabic