“Increases” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Increases” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yzid

(f) Tzid

Using the Arabic script, it is written as:

يزيد (m)

 تزيد (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He only increases his speed when he’s on the highway.”

Houa yzid fel vitesse ken ki yabda fel autoroute.

.هوّ يزيد في الفيتاس كان كي يبدا في الأوتوروت

 
“She always increases the temperature when she gets home.”

Dima tzid fel température ki toussel lel dar.

.ديما تزيد في التومبيراتير كي توصل للدّار

 
“He never increases the music past 10pm.”

3omrou mayzid fi sout l ghné ba3d l 3achra mta3 ellil.

.عمرو مايزيد في صوت الغناء بعد العشرة متع اللّيل

 
“She increases her income by working extra hours.”

Tzid fi mad5oulha ki te5dem sweya3 zeyda.

.تزيد في مدخولها كي تخدم سوايع زايدة

 
“He increases the volume when the TV show starts.”

Yzid fi sout ettalvza ki yabda l mousalsal.

.يزيد في صوت التلفزة كي يبدا المسلسل

 

Related words in Tunisian Arabic

“Increase” (future) in Tunisian Arabic