“I don’t want…” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “I don’t want…” (the phrase that preludes a speaker stating something that they don’t wish to have) is written using the Latin script as:

Mabade…

Using the Arabic script, it is written as:

…مابدي

Listen to this phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I don’t want to sit on the terrace.”

Mabade 2e2e3od bel terrace.

.مبدي أقعود بيلتراس

 
“I don’t want to get up yet.”

Mabade 2ou2af ba3ad.

.مبدي أوقف بعد

 
“I don’t want it.”

Mabade yeha.

.مبدي يها

 
“I don’t want to go to bed yet.”

Mabade nem ba3ad.

.مبدي نام بعد

 
“I don’t want to sit here.”

Mabade 2e2e3od ba3ad.

.مبدي أقعود بعد