“How old…?” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “How old…?” is written using the Latin script as:

9adech…?

Using the Arabic script, it is written as:

قدّاش…؟

Listen to this phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“How old is your dog?”

9adech 3omrou kalbek?

قدّاش عمرو كلبك؟

 
“How old is the house?”

9adech 3morha eddar?

قدّاش عمرها الدّار؟

 
“How old are your children?”

9adech 3morhom sgharek?

قدّاش عمرهم صغارك؟

 
“How old are you?”

9adech 3omrek?

قدّاش عمرك؟

 
“How old is the fruit?”

9adech 3morha l ghalla?

قدّاش عمرها الغلّة؟

In other Mediterranean languages and dialects

“How old…?” in Lebanese Arabic