“Here is…” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Here is…” is written using the Latin script as:

Hayda hiye…

Using the Arabic script, it is written as:

…هيدي هي

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Here is your jacket.”

(m) Hayda hiye jacket.

(f) Hayda hiye jacketik.

.هيدي هي جاكيتك (m)

.هيدي هي جاكيتيك (f)

 
“Here is your phone.”

(m) Hayda huwe telephonak.

(f) Hayda huwe telephonik.

 .هيدا هو تلفونك (m)

 .هيدا هو تلفونيك (f)

 
“Here is the answer.”

Hayda huwe 2al jaweb.

.هيدا هو الجواب

 
“Here is a pen.”

Hayda huwe 2al 2alam.

.هيدا هو القلم

 
“Here are two pens.”

Hawde hene 2al 2alamen.

.هودي هني القلمين