“Here” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Here” is written using the Latin script as:

Hon

Using the Arabic script, it is written as:

هون

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Here is the tray.”

Hayde 2al sayniye.

.هيدي الصينية

 
“Here is your coffee.”

(m) Hayde 2ahwetak.

(f) Hayde 2ahwetik.

هيدي قهوتك (m)

هيدي قهوتيك (f)

 
“I’m over here.”

2ana hon.

.انا هون

 
“Here it is.”

(m) Hayda huwe.

(f) Hayde hiye.

 هيدا هو(m)

هيدي هي (f)

 
“Here is your purse.”

Hayda shantak.

.شنتك

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Here” in Tunisian Arabic

“Here” in Greek

“Here” in Turkish