“Harvest”, “Harvests” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Harvest” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) 7sida

Using the Arabic script, it is written as:

حصيدة (f)

In Tunisian Arabic, “Harvests” (the noun) is written using the Latin script as:

7sayed

Using the Arabic script, it is written as:

حصايد

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“When is harvest?”

Wa9tech el 7sida?

وقتاش الحصيدة؟

 
“I am helping my grandpa with the harvest.”

Ena 9a3ed n3awen fi jaddi fel 7sida.

.أنا قاعد نعاون في جدي في الحصيدة

 
“The farmers had a good harvest this year.”

El falle7a 3andhom 7sida behya el 3am hedha.

.الفلّاحة عندهم حصيدة باهية العام هذا

 
“The olive harvest season has started.”

Mousem 7sidet el zitoun bda.

موسم حصيدة الزيتون بدا

 
“These machines help with harvests.”

Hedhom el mekinet y3awno fel 7sayed.

.هاذم الماكينات يعاونو في الحصايد