“Harddrive”, “Harddrives” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Harddrive” (the noun, as in physical device that stores data) is written using the Latin script as:

(m) Disque dur

Using the Arabic script, it is written as:

 ديسك دير (m)

In Tunisian Arabic, “Harddrives” (the noun) is written using the Latin script as:

Diskowet dur

Using the Arabic script, it is written as:

ديسكوات دير

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The harddrive is broken.”

El disque dur mkassar.

.الديسك دير مكسّر

 
“The harddrive is fixed.”

El disque dur tsalla7.

.الديسك دير تصلّح

 
“Those are some harddrives on that table.”

Hekom chwaya diskowet dur fou9 el tawla hedhika.

.هاكم شويّة ديسكوات دير فوق الطاولة هاذيكا

 
“What kind of harddrive does your computer have?”

Chnowa naw3 el disque dur li fel pc mte3ek?

شنوة نوع الديسك دير لي في البيسي متاعك؟

 
“Here is a harddrive you can use.”

Haw disque dur tnajem testa3mlo.

.هاو ديسك دير تنجّم تستعملو