“Hard-boiled egg”, “Hard-boiled eggs” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Hard-boiled egg” (the noun) is written using the Latin script as:

3adhma masmouta

Using the Arabic script, it is written as:

عظمة مسموطة

In Tunisian Arabic, “Hard-boiled eggs” (the noun) is written using the Latin script as:

3dham masmout

Using the Arabic script, it is written as:

عظم مسموط

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“She sliced a hard-boiled egg to add it to her sandwich.”

9aset 3adhma masmouta bech tzidha lel kaskrout mte3ha.

.قصت عظمة مسموطة بش تزيدها لكسكروتها

 
“Can you peel that boiled-hard egg for me?”

Tnajem t9asherli l3adhma lmasmouta edhika?

تنجم تقشرلي العظمة المسموطة أذيكا؟

 
“He usually packed two hard-boiled eggs with his meal for extra protein.”

Fel 3ada ylef 3adhmtin masmoutin m3a lmekla mte3ou b2azyed protein.

.في العادة يلف عظمتين مسموطين مع الماكلة متاعو بأزيد بروتين

 
“I’m going to make some hard-boiled eggs for breakfast.”

Bech na3mel 3dham masmout lftour sbe7.

.بش نعمل عظم مسموط لفطور صباح

 
“I taught my daughter how to make hard-boiled eggs.”

3alemet benti kifech tayeb 3dham masmout.

. علمت بنتي كيفاش تطيب عظم مسموط