“Good morning” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Good morning” is written using the Latin script as:

Sabah el khier

Using the Arabic script, it is written as:

صباح الخير

Listen to this greeting pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Good morning. How are you?”

(m) Sabah el khier. 3amel eh?

(f) Sabah el khier. 3amlah eh?

صباح الخير. عامل ايه؟ (m)

صباح الخير. عامله ايه؟ (f)

 
“Good morning. And how are you?”

(m) Sabah el khier. W 3amel eh?

(f) Sabah el khier. W 3amlah eh?

صباح الخير. و عامل ايه؟ (m)

صباح الخير. و عامله ايه؟ (f)

 
“Good morning. Can I have a coffee?”

Sabah el khier. Momkn t3mly 2ahwa?

صباح الخير. ممكن تعملي قهوة؟

 
“Good morning. Can I have an black Americano?”

Sabah el khier. Momkn t3mly amrecano sodah?

صباح الخير. ممكن تعملي امريكانو سوده؟

 
“Good morning. How did you sleep?”

(m) Sabah el khier. Nemt ezay?

(f) Sabah el khier. Nemty ezay?

صباح الخير، نمت ازاي؟ (m)

صباح الخير. نمتي ازاي؟ (f)

 

This greeting in other Arabic dialects

“Good morning” in Lebanese Arabic

“Good morning” in Tunisian Arabic