“Going down” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Going down” is written using the Latin script as:

Nezil la tahet

Using the Arabic script, it is written as:

نازل لتحت

Listen to this phrase pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The elevator is going down.”

2al 2asansor nezil la tahet.

.ألقسنسور نازيل لتحت

 
“Kids are going down the slide.”

2al louled neziln la tahet bel 2enzile2.

.أللوليد نزلين لتحت بلقنزيلاق

 
“Kids are running down the hill.”

2al louled 3ambyirekdo la tahet men 2al tal3a.

.أللوليد عمبيركدو لتحت منأل تلعا

 
“The elevator is going down to the main floor now.”

2al 2asansor nezil la tahet bel main floor hala2.

 .حلق main floor ألقسنسور نازل لتحت بل

 
“That escalator is going down.”

2al selem kahraba2 nezil la tahet.

.ألسلم كحرباق نازل لتحت