“Glue” (noun) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Glue” (the noun, as in the adhesive) is written using the Latin script as:

Telzi2

Using the Arabic script, it is written as:

تلزيق

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you have any glue?”

(m) 3andak shi telzi2?

(f) 3andik shi telzi2?

 عندك شي تلزيق؟ (m)

 عنديك شي تلزيق؟ (f)

 
“Here is a bottle of glue.”

Hayda 2aninet telzi2.

.هيدي قنينة تلزيق

 
“We’re out of glue.”

Khelis 3anna 2al telzi2.

.خلص عنا التلزيق

 
“I’ll buy some glue.”

Rah 2eshtere shwayit telzi2.

.رح اشتري شوية تلزيق

 
“I bought glue yesterday.”

2ana 2eshtaret shwayit telzi2 2emberih.

.انا اشتريت تلزيق مبارح

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Glue” (noun) in Tunisian Arabic

“Glue” (noun) in Turkish