“Gives” (advice) (third-person) (verb) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Gives” (the verb, in the context of providing advice, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yansa7

(f) Tansa7

Using the Arabic script, it is written as:

ينصح (m)

 تنصح (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“My professor provides good advice.”

(m) El prof mte3i ya3ref yansa7.

(f) El profa mte3i ta3ref tansa7.

.البروف متاعي يعرف ينصح (m)

.البروفة متاعي تعرف تنصح (f)

 
“My wife gives advice to her sister a lot.”

Marti dima tansa7 fi okhtha.

.مرتي ديما تنصح في أختها

 
“My boss gives good advice.”

(m) 3arfi ya3ref yansa7.

(f) 3arfti ta3ref tansa7.

.عرفي يعرف ينصح (m)

.عرفتي تعرف تنصح (f)

 
“Listen to your mother. She gives good advice.”

Asma3 klem omek. Ta3ref tansa7.

.أسمع كلام أمك. تعرف تنصح

 
“He gives excellent advice.”

Howa ya3ref yansa7 belgde.

.هو يعرف ينصح بلڨدا