“Fridge”, “Fridges” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Fridge” (the noun) is written using the Latin script as:

Berad

Using the Arabic script, it is written as:

براد

In Lebanese Arabic, “Fridges” (the noun) is written using the Latin script as:

Beradet

Using the Arabic script, it is written as:

برادت

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The fridge has a freezer compartment.”

2al berad 2elo 2esem lal freezer.

.البراد الو قسم للفريزر

 
“It’s a cold fridge.”
Hayda berad bared. 

.هيدا براد بارد

 
“I put it in the fridge.”

Hetayto bel berad.

.حطيطو بالبراد

 
“Can you put it in the fridge?”

(m) Fik theto bel berad?

(f) Fike thetiya bel berad?

 فيك تحطو بالبراد؟ (m)

 فيكي تحطيا بالبراد؟ (f)

 
“Can you help me move the fridge?”

(m) Fik tsa3edne 2en2ol 2al berad?

(f) Fike tsa3dine 2en2ol 2al berad?

فيك تساعدني انقل البراد؟ (m)

فيكي تساعديني انقل البراد؟ (f)

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Fridge” in Tunisian Arabic