“Flip”, “Flips”, “Flipping”, “Flipped” (verbs) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Flip” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2aleba

(f) 2albiya

Using the Arabic script, it is written as:

قلبا (m)

قلبيا (f)

In Lebanese Arabic, “Flips” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yi2alib

(f) T2alib

Using the Arabic script, it is written as:

يقلب (m)

تقلب (f)

In Lebanese Arabic, “Flipping” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 3ambi2alib

(f) 3ambet2alib

Using the Arabic script, it is written as:

عمبيقلب (m)

عمبتقلب (f)

In Lebanese Arabic, “Flipped” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 2alab

(f) 2alabit

Using the Arabic script, it is written as:

قلب (m)

قلبت (f)

Listen to these words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I will flip the coin.”

Rah 2alib 2al coin.

.رح اقلب الكوين

 
“The coin flipped in the air.”

2al coin 2en2alab bel jaw.

.لكوين انقلب بالجو

 
“The cook flipped the dough in the air.”

2al tebakh 2alab 3al jin bel jaw.

.الطباخ قلب العجين بالجو

 
“A skateboarder flipped his skateboard underneath him.”

2al skateboarder 2alab 2al skateboard tahto.

.السكايتبوردر قلب السكايتبورد تحتو

 
“The coin flipped tails.”

2al coin 2alab 3al nakshe.

.الكوين قلب عالنقشة