“Each” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Each” is written using the Latin script as:

Kol

Using the Arabic script, it is written as:

كل

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 

One of each, please.

We7ed men kol 7aja, 3aychek.

.واحد من كل حاجة، عيشك

 

He jogs 10 KM each day.

Yejri 10 KM kol nhar.

.يجري 10 كم كل نهار

 

She bikes 10 KM each day.”

Tbaskel 10 KM kol nhar.

تبسكل 10 كم كل نهار.

 

“The walk is about 2-hours each way.”

El machya b3ida 7keyet se3tin men kol tri9.

.المشية بعيدة حكاية ساعتين من كل طريق

 

“The drive is about 1-hour each way.”

El thniya b3ida 7keyet se3tin men kol tri9.

.الثنيّة بعيدة حكاية ساعتين من كل طريق

 

Related words in Tunisian Arabic

“Both” in Tunisian Arabic

“And” in Tunisian Arabic

“Some” in Tunisian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Each” in Egyptian Arabic

“Each” in Greek

“Each” in Turkish
 

Comments are closed.