“Dozen eggs” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Dozen eggs” is written using the Latin script as:

2etna3shar beda2

Using the Arabic script, it is written as:

أتناعشار بضاق

Listen to this term pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“A dozen eggs.”

2etna3shar beda2.

.أتناعشار بضاق

 
“Two dozen eggs.”

2etnen 2etna3shar beda2.

.أتنان أتناعشار بضاق

 
“Three dozen eggs.”

Tlete 2etnen 2etna3shar beda2.

.تلاتي أتناعشار بضاق

 
“Can I have a dozen eggs, please?”

(m) Fine 2ekhod 2etna3shar beda2, 2arjouk?

(f) Fine 2ekhod 2etna3shar beda2, 2arjouke?

فيني أخود أتناعشار بضاق، أرجوك؟ (m)

فيني أخود أتناعشار بضاق، أرجوكي؟ (f)

 
“This carton holds a dozen eggs.”

Haydal carton fiya 2etna3shar beda2.

.هيدل كارتون فيا أتناعشار بضاق