“Do you want me to…?” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Do you want me to…?” is written using the Latin script as:

T7ebni…?

Using the Arabic script, it is written as:

تحبني…؟

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you want me to leave now?”

T7ebni nemchi taw?

تحبني نمشي تو؟

 
“Do you want me to pick up the kids at 4pm?”

T7ebni njib essghar m3a larb3a la3chya?

تحبني نجيب الصغار مع لربعة لعشية؟

 
“Do you want me to stop at the grocery store on the way home?”

T7ebni ne9ef 3al 7anout fi thniti ledar?

تحبني ناقف عالحانوت في ثنيتي للدار؟

 
“Do you want me to call your parents now?”

T7ebni nkallam bouk wommek taw?

تحبني نكلّم بوك و أمّك تو؟

 
“Do you want me to tell you the answer?”

T7ebni n9olek 3al jaweb?

تحبني نقلك عالجواب؟