“Do you know…?” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Do you know…?” is written using the Latin script as:

Ta3raf…?

Using the Arabic script, it is written as:

تعرف…؟

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Do you know how to work the TV?”

Ta3raf t5addam el talvza?

تعرف تخدّم التلفزة؟

 
“Do you know how to turn on the air conditioner?”

Ta3raf t5addam l climatiseur?

تعرف تخدّم الكليماتيزور؟

 
“Do you know the time?”

Ta3raf 9adech l wa9t?

تعرف قداش الوقت؟

 
“Do you know what the name of this mosque is?”

Ta3raf chesmou l jema3 hetha?

تعرف شسمو الجامع هذا؟

 
“Do you know what year this house was built in?”

Ta3raf fi ama 3am tebnet l dar hethi?

تعرف في أما عام تبنات الدار هاذي؟