“Discreet” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Discreet” (the adjective, in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Discret

(f) Discrète

Using the Arabic script, it is written as:

ديسكراي (m)

ديسكرات (f)

In Tunisian Arabic, “Discreet” (in the plural form) is written using the Latin script as:

Discrets

Using the Arabic script, it is written as:

ديسكراي

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Our neighbours are not discreet at all.”

Jirenna mahomch discrets jemla.

.جيرانا ماهمش ديسكراي جملة

 
“He is characterized by his discreet behaviour.”

Houa fi tbi3tou discret.

.هو في طبيعتو ديسكراي

 
“My mother is very discreet.”

Ommi yesser discrète.

.أمّي ياسر ديسكرات

 
“Your brother should be more discreet in situations like this.”

5ouk lezmou ykoun discret akthar fel mewe9ef hedhi.

.خوك لازم يكون ديسكراي أكثر في المواقف هذي

 
“Don’t you think I am discreet enough?”

(singular) (m) Mat7essnich discret jemla?

(singular) (f) Ma7essnich discrète jemla?

(plural) (m) Mat7essounich discret jemla?

(plural) (f) Mat7esounich discrète jemla?

ماتحسّنيش ديسكراي جملة؟ (m) (singular)

ماتحسّنيش ديسكرات جملة؟ (f) (singular)

ماتحسّونيش ديسكراي جملة؟ (m) (plural)

ماتحسّونيش ديسكرات جملة؟ (f) (plural)