“Did you…?” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Did you…?” is written using the Latin script as:

Ye5i…?

Using the Arabic script, it is written as:

ياخي…؟

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Did you arrive at the residence?”

Ye5i wselt lel 3imara?

ياخي وصلت للعمارة؟

 
“Did you pick up milk?”

Ye5i chrit 7lib?

ياخي شريت حليب؟

 
“Did you order the pizzas?”

Ye5i 3adit commande pizza?

ياخي عديت كوموند بيتزا؟

 
“Did you book the flights?”

Ye5i 3adit commande tsaker tayara?

ياخي عديت كوموند تساكر الطيارة؟

 
“Did you finish your homework?”

Ye5i kamalt drousek?

ياخي كملت دروسك؟