“Dent”, “Dents” (nouns) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Dent” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) Dharba

Using the Arabic script, it is written as:

ضربة (f)

In Tunisian Arabic, “Dents” (the noun) is written using the Latin script as:

Dharbet

Using the Arabic script, it is written as:

ضربات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“There are three dents in the door.”

Famma tletha dharbet fi el beb.

.فمّا تلاثة ضربات في الباب

 
“I counted two dents.”

7sebthom tal3ou zouz dharbet.

.حسبتهم طلعو زوز ضربات

 
“Are there any dents or scratches on the fridge?”

Famma ay dharba wala takhbicha fi el frigidaire?

فمّا أي ضربة ولّا تخبيشة في الفريجيدار؟

 
“There are no dents on the fridge but a little scratch.”

Mafama 7atta dharba fi el frigidaire ama famma takhbicha sghira.

.مفمّا حتّى ضربة في الفريجيدار أما فمّا تخبيشة صغيرة

 
“There is a little dent there.”

Famma dharba sghira ghadi.

.فمّا ضربة صغيرة غادي