“Company”, “Companies” (organization) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Company” (the noun) is written using the Latin script as:

(f) 4erkah

Using the Arabic script, it is written as:

شركة (f)

In Egyptian Arabic, “Companies” (the noun) is written using the Latin script as:

4arekat

Using the Arabic script, it is written as:

شركات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I changed companies.”

Ana 8ayart al4arekat.

.انا غيرت الشركات

 
“I’m working at this company.”

Ana ba4ta8l fi al4erkah dy.

.انا بشتغل في الشركه دي

 
“The company building is huge!”

Mabna al4erkah kabeir!

!مبنى الشركه كبير

 
“The company is making profit.”

Al4erkah bet7aqq arba7.

.الشركه بتحقق ارباح

 
“Which company do you work at?”

Anta bte4ta8l fi anhi 4erkah?

انت بتشتغل في انهي شركه؟

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Company”, “Companies” (organization) in Lebanese Arabic

“Company”, “Companies” (organization) in Tunisian Arabic