“Coming soon” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Coming soon” (in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Gay 2oryb

(f) Gaya 2oryb

Using the Arabic script, it is written as:

 جاي قريب (m)

 جاية قريب (f)

In Egyptian Arabic, “Coming soon” (in the plural form) is written using the Latin script as:

Gaya 2oryb

Using the Arabic script, it is written as:

 جاية قريب

Listen to these three phrases pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
The new movie is coming soon.

El film gay 2oryb.

.الفيلم جاي قريب

 
Our vacation is coming soon.

El agaza gaya 2oryb.

.الاجازة جاية قريب

 
The update is coming soon.

El ta7des gay 2oryb

.التحديث جاي قريب

 
Your order is coming soon.

Talabak gay 2oryb.

.طلبك جاي قريب

 
The holidays are coming soon.

EL agazat gaya 2oryb.

.الاجازات جاية قريب

 

Related words in Egyptian Arabic

“Coming” (present) in Egyptian Arabic

“Soon” in Egyptian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Coming soon” in Lebanese Arabic

“Coming soon” in Tunisian Arabic
 

Comments are closed.