“Colder”, “Coldest” in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic, “Colder” (the adjective) is written using the Latin script as:

2as2a3

Using the Arabic script, it is written as:

اسقع

In Lebanese Arabic, “Coldest” (the adjective) is written using the Latin script as:

2as2a3 shi

Using the Arabic script, it is written as:

اسقع شي

Listen to these two terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“Is there any colder water?”

Fi may 2as2a3?

في ماي اسقع؟

 
“I’m going to make it colder.”

Rah sa23a.

.رح سقعها

 
“This is the coldest its been this winter.”

Hayda 2as2a3 shi bi hal shetwiye.

.هيدا اسقع شي بهالشتوية

 
“It feels colder today.”

2alyawm 2as2a3.

.اليوم اسقع

 
“This is the coldest bottle of water I’ve had in a while!”

Hayda 2as2a3 2aninet may shrebet men fatra!

!هيدي اسقع قنينة ماي شاربها من فترة

 

These words in other Arabic dialects

“Colder”, “Coldest” in Tunisian Arabic