“Cloudy” in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, "Cloudy" (the adjective, in the singular form) is written using the Latin script as:

(m) Mo8ayem

(f) Mo8ayemah

Using the Arabic script, it is written as:

 مغييم (m)

مغييمة (f)

In Egyptian Arabic, "Cloudy" (in the plural form) is written using the Latin script as:

Mo8ayemen

Using the Arabic script, it is written as:

مغييمين

Listen to these three words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
"Will it be cloudy tomorrow?"

Heya htb2a mo8ayemah boukra?

هي هتبقي مغييمة بكرة؟

 
The weather is cloudy today.

Algaw mo8ayem alnaharda.

.الجو مغييم النهاردة

 
"It was a cloudy morning with a chance of rain."

Kan saba7 mo8ayem m3 27tmal anha t4ty.

.كان صباح مغييم مع احتمال انها تشتي

 
"The sky turned cloudy in the afternoon."

Al sama ba2et mo8ayemah b3d aldohr.

.السما بقت مغييمة بعد الضهر

 
"I love taking walks on cloudy days."

Ana ba7eb atm4a fy alayam al mo8ayemah.

.انا بحب اتمشي في الايام المغييمة

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Cloudy” in Tunisian Arabic

“Cloudy” in Lebanese Arabic

“Cloudy” in Turkish