“Cheaper”, “Cheapest” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Cheaper” (the adjective) is written using the Latin script as:

(m) Ar5as

Using the Arabic script, it is written as:

أرخص (m)

In Tunisian Arabic, “Cheapest” (the adjective) is written using the Latin script as:

Ar5as

Using the Arabic script, it is written as:

أرخص

Listen to this word pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The prices are cheaper today.”

Laswem ar5as lioum.

.الأسوام أرخص اليوم

 
“She said the prices will be cheaper next week.”

Hia 9alet laswem bech ykounou ar5as ejom3a ejjeya.

.هي قالت الاسوام باش يكونو أرخص الجمعة الجاية

 
“This is the cheapest that I’ve seen this type of jeans on sale for.”

Hedha ar5as naw3 djin ritou lel bi3.

.هاذا أرخص نوع دجين ريتو للبيع

 
“Which product is cheaper?”

Amehou ar5as produit?

أماهو أرخص برودوي؟

 
“Which option is cheaper?”

Amehi ar5as option?

اماهي أرخص أبسيون؟

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Cheaper”, “Cheapest” in Lebanese Arabic