“Builds” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Builds” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Yebni

(f) Tebni

Using the Arabic script, it is written as:

يبني (m)

تبني (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I know someone who builds sheds.”

Na3raf chkoun yebni s9ifet.

.نعرف شكون يبني سقيفات

 
“This company builds around 70 houses per year.”

El charika hedhi tebni 9rib el sab3in dar fel 3am.

.الشركة هذي تبني قريب السبعين دار في العام

 
“He builds houses for a living.”

5edmtou yebni dyar.

.خدمتو يبني ديار

 
“She builds furniture as a summer job.”

Tekhdem fessif tebni meubles.

.تخدم في الصيف تبني مابل

 
“My father builds fences.”

Baba yebni syejet.

.بابا يبني السياجات

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Builds” (third-person) in Lebanese Arabic

“Builds” (third-person) in Turkish