“Bottle”, “Bottles” (nouns) in Lebanese Arabic

In Lebanese Arabic “Bottle” (the noun) is written using the Latin script as:

2anine

Using the Arabic script, it is written as:

قنينة

In Lebanese Arabic, “Bottles” (the noun) is written using the Latin script as:

2anani

Using the Arabic script, it is written as:

قناني

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll open the bottle.”

Bade 2eftah 2al 2anine.

.بدي افتح القنينة

 
“Can you open this bottle?”

(m) Fik teftah hal 2anine?

(f) Fike teftahe hal 2anine?

فيك تفتح هالقنينة؟ (m)

فيكي تفتحي هالقنينة؟ (f)

 
“Do you remember what cleaning product is in this bottle?”

(m) Btetzakar naw3 mounfid 2al tendif 2al mawjoude bel 2anine?

(f) Btetzakare naw3 mounfid 2al tendif 2al mawjoude bel 2anine?

بتتذكر نوع منظف التنظيف الموجودة بالقنين؟ (m)

بتتذكري نوع منظف التنظيف الموجودة بالقنين؟ (f)

 
“What is being stored in this bottle?”

Shou mahfoud bel 2anine?

شو محفوظ بالقنينة؟

 
“Can you go get some more bottles of water?”

(m) Fik trouh tjib 2anani may?

(f) Fike trouhe tjibe 2anani may?

فيك تروح تجيب قناني ماي؟ (m)

فيكي تروحي تجيبي قناني ماي؟ (f)

 

Related words & terms in Tunisian Arabic

“Bottle of water”, “Bottles of water” in Lebanese Arabic

“Cup”, “Cups” (nouns) in Lebanese Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Bottle”, “Bottles” (nouns) in Tunisian Arabic