“Baked” (past) in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, “Baked” (the verb, in the past tense) is written using the Latin script as:

(I)  5bzt

(You) 5bzt

(You, plural) 5bzto

(He) 5bz

(She) 5bzt

(We) 5bzna

(They) 5bzo

Using the Arabic script, it is written as:

خبزت (I)

خبزت (You)

خبزتوا (You, plural)

خبز (He)

خبزت (She)

خبزنا (We)

خبزوا (They)

Listen to these words pronounced (audio)


 

Examples in sentences or statements

 
I baked these brownies for you.

Ana 5bztlk el brownies dy.

.انا خبزتلك البراونيز دي

 
I didn’t bake these. I bought them from a nearby bakery.

Ana m5bztsh dol. Ana eshtrethom mn m5bz 2oryb.

.انا مخبزتش دول. انا اشتريتهم من مخبز قريب

 
Did you bake these?

Enta 5bzt dol?

انت خبزت دول ؟

 
What did you two bake?

Ento 5bzto eh?

انتوا خبزتوا ايه ؟

 
He said he baked something earlier.

Hwa 5bz 7aga mn shwya.

.هو خبز حاجة من شوية

 
She baked a birthday cake for her daughter.

Hya 5bzt keka 3shan 3ed melad bntha.

.هي خبزت كيكة عشان عيد ميلاد بنتها

 
We baked these cookies.

E7na 5bzna el cookies dy.

.احنا خبزنا الكوكيز دي

 
They baked some cookies for the kids.

Homa 5bzo shwyt cookies 3shan el 3yal.

.هم خبزوا شوية كوكيز عشان العيال

 

Related words in Egyptian Arabic

“Baked” (adjective) in Egyptian Arabic

“Bakes” (third-person) in Egyptian Arabic

“Baking” (present) in Egyptian Arabic

In other Mediterranean languages and dialects

“Baked” (past) in Lebanese Arabic

“Baked” (past) in Tunisian Arabic
 

Comments are closed.