“Babysitter”, “Babysitters” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Babysitter” (the noun) is written using the Latin script as:

Babysitter

Using the Arabic script, it is written as:

بايبي سيتر

In Tunisian Arabic, “Babysitters” (the noun) is written using the Latin script as:

Babysitters

Using the Arabic script, it is written as:

بايبي سيترز

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“The babysitter said she will come over at 7:15pm.”

El babysitter 9alet elli hya bech tji lsab3a w rbo3.

.البايبي سيتر قالت اللي هي بش تجي السبعة و ربع

 
“My daughter works as a babysitter in the summertime.”

Benty tekhdem babysitter fessif.

.بنتي بش تخدم بايبي سيتر في الصيف

 
“I know a family that is looking for a babysitter.”

Na3raf 3ayla tlawej fy babaysitter.

.نعرف عايلة تلوج في بايبي سيتر

 
“You’re our third babysitter this year.”

Enty theleth babysitter essna.

.انتي ثالث بايبي سيتر السنا

 
“We are going to interview a few babysitters today.”

Bech n9ablou chwaya babysitters lyoum.

.بش نقابلو شوية بايبي سيترز اليوم

 

In other Mediterranean languages and dialects

“Babysitter”, “Babysitters” in Lebanese Arabic