“Assemble”, “Assembles” , “Assembling”, “Assembled” (verbs) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Assemble” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Rakkab

(f) Rakkbet

Using the Arabic script, it is written as:

ركّب (m)

ركّبت (f)

In Tunisian Arabic, “Assembles” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Yrakkab

(f) Trakkab

Using the Arabic script, it is written as:

 يركّب (m)

تركّب (f)

In Tunisian Arabic, “Assembling” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) 9e3ed yrakkab

(f) 9e3da trakkab

Using the Arabic script, it is written as:

قاعد يركّب (m)

قاعدة تركّب (f)

In Tunisian Arabic, “Assembled” (the verb) is written using the Latin script as:

(m) Rakkab

(f) Rakkbet

Using the Arabic script, it is written as:

ركّب(m)

 ركّبت (f)

Listen to these terms pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“I’ll assemble it.”

Taw nrakkabha.

.تو نركّبها

 
“Do you know how to assemble it?”

Ta3raf kifech trakkabha?

تعرف كيفاش تركّبها؟

 
“Here are the instructions on how to assemble it.”

Hedhom ta3limet ettarkib.

.هاذم تعليمات التّركيب

 
“We’re assembling the chairs.”

9e3din nrakbou fel kresi.

.قاعدين نركبوا في الكراسي

 
“We finished assembling the chairs!”

Kammalna rakkabna lekresi!

!كمّلنا ركّبنا الكراسي

 

These words in other Arabic dialects

“Assemble”, “Assembles”, “Assembling”, “Assembled” (verbs) in Lebanese Arabic