“Apartment building”, “Apartment buildings” in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Apartment building” (the noun, as in a building predominantly or fully of residential units) is written using the Latin script as:

(f) 3imara

Using the Arabic script, it is written as:

عمارة (f)

In Tunisian Arabic, “Apartment buildings” (the noun) is written using the Latin script as:

3imarat

Using the Arabic script, it is written as:

عمارات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“How many floors is the apartment building?”

9adech men étage feha l3imara?

قداش من ايتاج فاها العمارة؟

 
“He is the superintendent at my apartment building.”

Houa el syndic mta3 l3imara mte3i.

.هو السنديك متع العمارة متاعي

 
“This area of the city has a lot of apartment buildings.”

El blasa hethi fel mdina feha barcha 3imarat.

.البلاصة هذي في المدينة فاها برشا عمارات

 
“Does the apartment building have a name?”

El 3imara 3and’ha esm?

العمارة عندها اسم؟

 
“All the apartments in this apartment building have balconies.”

Les appartements mta3 l3imara hethi lkol fehom braken.

.لاي أبارتمون متع العمارة هذي لكل فاهم براكن