“Agrees” (third-person) in Tunisian Arabic

In Tunisian Arabic, “Agrees” (the verb, in the third-person participle) is written using the Latin script as:

(m) Ywefe9

(f) Twefe9

Using the Arabic script, it is written as:

 يوافق (m)

توافق (f)

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
“He agrees too easily.”

Ywefe9 b shoula.

.يوافق بسهولة

 
“He always agrees if the idea is good.”

Dima ywefe9 ki tabda el fekra behya.

.ديما يوافق كي تبدى الفكرة باهية

 
“She never agrees with me.”

3morha ma twefe9ni.

.عمرها ما توافقني

 
“My dad always agrees with my mom on parenting topics.”

Baba dima ywefe9 omi 3la el mawadhi3 el met3al9a b tarbiyet esghar.

.بابا ديما يوافق أمي على المواضيع المتعلقة بتربية الصغار

 
“My sister always agrees with her boyfriend.”

Okhti dima twefe9 sa7ebha 3la ay 7aja.

.أختي ديما توافق صاحبها على أي حاجة