"Cup", "Cups" in Egyptian Arabic

In Egyptian Arabic, "Cup" (the noun) is written using the Latin script as:

(f) kobayah

Using the Arabic script, it is written as:

كوباية (f)

In Egyptian Arabic, "Cups" (the noun) is written using the Latin script as:

Kobayat

Using the Arabic script, it is written as:

كوبايات

Listen to these two words pronounced (audio)

 

Examples in sentences or statements

 
"Can I have a cup of coffee?"

Momkn a5od kobayet 2ahwa?

ممكن اخد كوباية قهوة؟

 
"Do you want your coffee in a glass or paper cup?"

3ayez 2ahwetak fy kobayah 2ezaz wla wara2?

عايز قهوتك في كوباية ازاز ولا ورق؟

 
"The cups are in that drawer."

Alkobayat fy al dorg dah.

.الكوبايات في الدرج ده

 
"I brought you your favour cup."

Ana a4taretlak kobaytak al mofadla.

.انا اشتريتلك كوبايتك المفضلة

 
"I'll clean the cups after."

Ana ha8sel al kobayat b3deha.

.انا هغسل الكوبايات بعديها

 

In other Mediterranean languages and dialects

"Cup", "Cups" (nouns) in Lebanese Arabic

"Cup", "Cups" (nouns) in Tunisian Arabic

"Cup", "Cups" (nouns) in Turkish